Моя геройская академия: Вне закона

В 10 серии второго сезона продолжается развитие сюжетных линий главных героев. Коити Хаймавари и Поп Степ встречаются с профессиональными героями Миднайт и Эрэйзер Хэдом, чтобы обсудить свой статус нелегальных вигилантов и юридические последствия их деятельности. Эпизод также раскрывает важные детали прошлого Наклдастера, включая его настоящую фамилию, что добавляет глубины его персонажу и объясняет мотивы его действий. Параллельно развивается линия Коити, который узнаёт секрет причуды капитана, а в ту же ночь капитан спасает трёх девушек от монстра по имени Бомбер. В то же время Поп Степ готовится к своему выступлению, что создаёт дополнительное напряжение в её отношениях с Коити. Серия исследует темы ответственности, последствий выбора пути вигиланта и сложных отношений между нелегальными героями и официальными представителями закона в мире причуд.